<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Vancouverで活動中の沖縄人。flash Actionscript Blog構築 他プログラミング &#124; エンズクリエイティブスタヂオ &#187; Other</title>
	<atom:link href="http://www.ncreate.net/category/other/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.ncreate.net</link>
	<description>バンクーバーで活動中の沖縄人。フリーランスのウェブデザイナー。Flash,Actionscript他</description>
	<lastBuildDate>Wed, 28 Jul 2010 18:37:08 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>複数行コメントアウトしたりしなかったり</title>
		<link>http://www.ncreate.net/other/post649/</link>
		<comments>http://www.ncreate.net/other/post649/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Mar 2010 01:43:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Other]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ncreate.net/?p=649</guid>
		<description><![CDATA[以前どこかで見つけて、でも忘れてしまっていて、また見つけて、今度は忘れないように、的なメモです。
複数行コメントアウトする際には /* ~ */ ですが、それを簡単に設置、解除できる方法です。
//* ここのfuncti [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>以前どこかで見つけて、でも忘れてしまっていて、また見つけて、今度は忘れないように、的なメモです。</p>
<p>複数行コメントアウトする際には /* ~ */ ですが、それを簡単に設置、解除できる方法です。</p>
<p>//* ここのfunction ブロックはコメントアウトされません。<br />
function foo(){<br />
}<br />
//*/</p>
<p>/* ここのfunction ブロックはコメントアウトされています。（先頭の/を削除）<br />
function foo2(){<br />
}<br />
//*/</p>
<p>先頭の/をひとつだけ削除するだけで、コメントアウトできる、という訳です。</p>
<p>長年コーダやっていながら、いまさらかよ的なメモポストでした^^;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ncreate.net/other/post649/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>サンネット様サイトで紹介して頂きました、、が</title>
		<link>http://www.ncreate.net/other/post578/</link>
		<comments>http://www.ncreate.net/other/post578/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Dec 2009 22:14:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Other]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ncreate.net/?p=578</guid>
		<description><![CDATA[長年お世話になっているサンネットさんのサイトがリニューアルしました。
4年程前、最も苦手としていたSEOやxhtml + css はここで学ばせて頂いたと言ってもいいくらいです。今もまだ得意ではありませんが、もしこの経験 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>長年お世話になっているサンネットさんのサイトが<a href="http://www.012sun.net/">リニューアル</a>しました。</p>
<p>4年程前、最も苦手としていたSEOやxhtml + css はここで学ばせて頂いたと言ってもいいくらいです。今もまだ得意ではありませんが、もしこの経験がなければ、今頃どうなっていたことか、、ほんと、感謝感謝です。</p>
<p>サイトリニューアルに伴いコンテンツもブラッシュアップ。私はその中の「<a href="http://www.ncreate.net/works/post580/">よろこびウィスパー</a>」というtwitter連動型のブログパーツ制作で参加させて頂きました。</p>
<p><a href="http://www.012sun.net/creatorsbank/">サンネットネットワーク</a>というコンテンツでは、各協力会社の紹介がされていて、私もおととい掲載させて頂く事になったのですが、、、身に余りすぎる紹介記事を見てびっくり、、これじゃあ、ただの「おのぼりさん」だと思われてしまうじゃないか、、、と早くも周りの反応を気にしております。でも、その文に見合う人になればいいのさ。「世界中」ならそうなれるようにがんばるのみ、といささか無理のあるプラス思考で乗り切ることにしました。</p>
<p>支えてくれる皆さんのおかげで今私はここにいます、謝謝。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ncreate.net/other/post578/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ブログタイトルを更新</title>
		<link>http://www.ncreate.net/other/post543/</link>
		<comments>http://www.ncreate.net/other/post543/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Nov 2009 14:34:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Other]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ncreate.net/?p=543</guid>
		<description><![CDATA[沖縄からバンクーバーに拠点を移したので、ブログタイトルを変更してみました。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>沖縄からバンクーバーに拠点を移したので、ブログタイトルを変更してみました。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ncreate.net/other/post543/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>PCにusb接続したSonicCellからMIDI信号が受信できない場合の対処法</title>
		<link>http://www.ncreate.net/other/post508/</link>
		<comments>http://www.ncreate.net/other/post508/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Sep 2009 10:44:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Other]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ncreate.net/?p=508</guid>
		<description><![CDATA[珍しくDTMなポストです。
RolandのSonicCellをUSBでPC接続したときにMIDI信号がPCに届かずちょっと悩んだのでメモ。
構成は　PC &#8211; (USB) &#8211; SonicCell &#038; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>珍しくDTMなポストです。</p>
<p>RolandのSonicCellをUSBでPC接続したときにMIDI信号がPCに届かずちょっと悩んだのでメモ。</p>
<p>構成は　PC &#8211; (USB) &#8211; SonicCell &#8211; (MIDI) &#8211; MIDIKeyboard　というシンプルなもので、</p>
<p>SonicCell から PC へMIDIデータが送信できない、というものです。</p>
<p>原因はSonicCellの単純な設定漏れ。</p>
<p>手順はLEDパネルから　menu -&gt; system -&gt; USB-MIDI で OFFからONに変更するだけでOKでした。</p>
<p>audio信号がPCに届いていたことで、SCに疑いの目を向けなかったのが間違いだった。。</p>
<p>工場出荷時はOFFなので、また失敗しないように自分用にメモしておきます。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ncreate.net/other/post508/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>会うとやっぱり早い</title>
		<link>http://www.ncreate.net/other/post478/</link>
		<comments>http://www.ncreate.net/other/post478/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Sep 2009 07:56:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Other]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ncreate.net/?p=478</guid>
		<description><![CDATA[サンネットの金城サン繋がりで面白法人KAYACの來島サンと話せる機会を得た。
ほんの30分程度だったが、普段webや書籍をひっくり返して調べものをするのとは比較にならないスピードで
いろんな情報が共通言語で交わされていく [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.012sun.net/">サンネット</a>の金城サン繋がりで<a href="http://www.kayac.com/">面白法人KAYAC</a>の來島サンと話せる機会を得た。</p>
<p>ほんの30分程度だったが、普段webや書籍をひっくり返して調べものをするのとは比較にならないスピードで</p>
<p>いろんな情報が共通言語で交わされていく、、、こりゃ早い。ほんと早いや。</p>
<p>カナダ行きのトランジットで羽田→成田の「→」って数日開いてもいいのかな？</p>
<p>「会社の近くに来られるのであれば」なんて聞いちゃうと、ホントに近くに寄りたくなってまうじゃないですか、ホント。</p>
<p>また話せるといいなぁ、、、</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ncreate.net/other/post478/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>twitterをしばらく使ってみて</title>
		<link>http://www.ncreate.net/other/post469/</link>
		<comments>http://www.ncreate.net/other/post469/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Sep 2009 00:59:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Other]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ncreate.net/?p=469</guid>
		<description><![CDATA[なんとなく自分なりのスタンスが見えてきたので、これまでの出来事も書きつつまとめてみる
■まず、やって良かったかどうか。
これはもう絶対yes。
常駐型のツールと組み合わせて、プッシュ型で旬な情報が求めずとも得られるので、 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>なんとなく自分なりのスタンスが見えてきたので、これまでの出来事も書きつつまとめてみる</p>
<p>■まず、やって良かったかどうか。</p>
<p>これはもう絶対yes。<br />
常駐型のツールと組み合わせて、プッシュ型で旬な情報が求めずとも得られるので、<br />
自宅勤務で情報に飢えるフリーランサーにとってはとても助かる。</p>
<p>■フォロー</p>
<p>アカウント取得当初はAS関連の方をフォローしつつ@でゴアイサツ。<br />
（でも、@する事はあまりなく、「勝手にフォロー」が普通だったということに気づく。）<br />
最近は２，３日に１つくらいのペースで増えている。</p>
<p>■フォロワー</p>
<p>フォローした後、おかえしフォローのような形で増えつつ、身に覚えの無い海外からのフォローぼちぼち。<br />
最近は落ち着いてきて、これも２，３日に１つくらいのペースで増えている。</p>
<p>■クライアント</p>
<p>履歴が多く見れるから、という理由でtweenが主。でも、評価はtweetDeckが高そう、、カスタムすれば同じように見れるのかな？<br />
後者はAIRでできているようだし、ちょっと挑戦してみよかな、、と考え中。</p>
<p>■つぶやき</p>
<p>「相手を気にせず何でもつぶやいて」というルールなので、<br />
何を言ってもの良いのだろうけど、自分自身情報の入り口として使い始めた事もあり、<br />
フォロワーが増えるにつれ、「何かオモロイことを定期的に言わんと」的な妙なプレッシャーがあったりなかったり。。<br />
ということで、尻すぼみで発言が減っとります。</p>
<p>■で、今後</p>
<p>情報ツールとしてはもう手放せません。<br />
でも、有益な情報を発信できるトップ集団からはほど遠いので、つぶやきは、控え気味になっていくでしょう。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ncreate.net/other/post469/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>戦争に負けて良かったか、悪かったか</title>
		<link>http://www.ncreate.net/other/post439/</link>
		<comments>http://www.ncreate.net/other/post439/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Aug 2009 15:12:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Other]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ncreate.net/?p=439</guid>
		<description><![CDATA[毎週、各界の著名人が出身小学校を訪ねて課外授業を行い、
将来の担い手達にメッセージを送る番組「ようこそ先輩」
同郷の知花くららサンが出た回では
「あ、やっぱりうちなーぐち（沖縄なまりのしゃべり方）で話すんだー」と妙に親近 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>毎週、各界の著名人が出身小学校を訪ねて課外授業を行い、<br />
将来の担い手達にメッセージを送る番組「ようこそ先輩」</p>
<p>同郷の知花くららサンが出た回では<br />
「あ、やっぱりうちなーぐち（沖縄なまりのしゃべり方）で話すんだー」と妙に親近感がわいたが、<br />
今回は田原総一朗サンの回で、感じたことなど。</p>
<p>「戦争に負けて良かったか、悪かったか」</p>
<p>もし、反射的に答えろ！と言われれば「良かった」と答えてしまうかもしれない。<br />
でも、答えた瞬間なんとも歯切れが悪い感じもする。</p>
<p>田原氏からそのお題を受けた小学生たちは戦争体験者へ取材に出かけるのだが、<br />
戦争体験者はその反応が顕著だった。</p>
<p>いろいろ体験談を話し、最終的には「良かった」と答えるが、若干の違和感を感じる。<br />
目の前で両親に死なれてしまった、友人を殺されてしまった人たちの「良かった」には<br />
その行間ならぬ字間に複雑な思いが詰まっているわけだ。</p>
<p>でも、その意見が割れたとしても、<br />
この問いには皆同じ答えが返ってくるはず。</p>
<p>「戦争はやって良かったか、悪かったか」</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ncreate.net/other/post439/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Twitterデビュー</title>
		<link>http://www.ncreate.net/other/post429/</link>
		<comments>http://www.ncreate.net/other/post429/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 23 Aug 2009 03:45:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Other]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ncreate.net/?p=429</guid>
		<description><![CDATA[アカウントは結構前に持っていたんだけど、ぜんぜん更新せず。。
ひょんな事から知り合った大阪在住のウチナンチュ、yooKoサンにお誘い頂き、久々に更新してみました。
おぉ！こんな世界があったとは、、
まずは、いつもブログ等 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>アカウントは結構前に持っていたんだけど、ぜんぜん更新せず。。</p>
<p>ひょんな事から知り合った大阪在住のウチナンチュ、<a href="http://twitter.com/selflash">yooKo</a>サンにお誘い頂き、久々に更新してみました。</p>
<p>おぉ！こんな世界があったとは、、</p>
<p>まずは、いつもブログ等でお世話になっている方を登録。</p>
<p>ブログとは違って部屋の中を覗き見しているみたいで、変に緊張してしまうなぁ、、、</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ncreate.net/other/post429/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>曲のBPMを自動検出するフリーソフト BPM Analyzer</title>
		<link>http://www.ncreate.net/other/post422/</link>
		<comments>http://www.ncreate.net/other/post422/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Aug 2009 05:00:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Other]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ncreate.net/?p=422</guid>
		<description><![CDATA[iPod等でお気に入りの曲を聴きながら走っている人が多いと思うが、選曲等はどうやっているんだろう？
私のように曲のテンポと出足を合わせる人にとって、選曲はかなり重要なのではないだろうか。。
かといって、同じようなテンポの [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>iPod等でお気に入りの曲を聴きながら走っている人が多いと思うが、選曲等はどうやっているんだろう？</p>
<p>私のように曲のテンポと出足を合わせる人にとって、選曲はかなり重要なのではないだろうか。。</p>
<p>かといって、同じようなテンポの曲を探すのはタイヘン。。（その為の曲、とうのもあると思うが。。）</p>
<p>それで、「曲 bpm」でググッてみたところ、、ありました。</p>
<p><a href="http://www.mixmeister.com/bpmanalyzer/bpmanalyzer.asp">BPM Analyzer</a></p>
<p>起動後、曲が入ったフォルダを指定するだけで、あとは勝手に解析スタート。</p>
<p>解析後はBPMでソートできるので、走るペースに合わせてBMPを見て選曲できる。</p>
<p>こりゃいいやー！</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ncreate.net/other/post422/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>藤原和博サンの「突破力」</title>
		<link>http://www.ncreate.net/other/post379/</link>
		<comments>http://www.ncreate.net/other/post379/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Jul 2009 13:30:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Other]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ncreate.net/?p=379</guid>
		<description><![CDATA[チャレンジしたい事があるとき、よく自分に言い聞かせている事がある
「トライすれば１歩前進、トライして成功すれば２歩前進、トライしなければ何も変わらない」
アントニオ猪木サンの引退セレモニーで有名な人生訓「道」も好きだ。
 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>チャレンジしたい事があるとき、よく自分に言い聞かせている事がある</p>
<p>「トライすれば１歩前進、トライして成功すれば２歩前進、トライしなければ何も変わらない」</p>
<p>アントニオ猪木サンの引退セレモニーで有名な人生訓「道」も好きだ。</p>
<p><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%97%A4%E5%8E%9F%E5%92%8C%E5%8D%9A">藤原和博</a>サンは「民間初の校長先生」で知っていたが、ある番組のトークセッションでその思想に触れることができた。</p>
<p>「とりあえず足を踏み入れてみる。そしてその状況を瞬時に判断し、最適解を導く、、」</p>
<p>藤原サンの「突破力」は、傍目からもワクワクさせるものがある。カッコイイ！！</p>
<p>勉強させてイタダキマスm(_ _)m</p>
<p>いつかお会いしてみたいなぁ、、</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ncreate.net/other/post379/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>脳画像</title>
		<link>http://www.ncreate.net/other/post372/</link>
		<comments>http://www.ncreate.net/other/post372/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Jul 2009 09:07:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Other]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ncreate.net/?p=372</guid>
		<description><![CDATA[ここまできたか脳科学。。
頭で描いた映像の視覚化に大阪の神経科学者が世界で初めて成功したそうです。
脳画像と呼ばれるその画像は白黒のドット絵で、精度はまだ低いが、認識できている事を証明するに十分でした。（番組では、被験者 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ここまできたか脳科学。。</p>
<p>頭で描いた映像の視覚化に大阪の神経科学者が世界で初めて成功したそうです。</p>
<p>脳画像と呼ばれるその画像は白黒のドット絵で、精度はまだ低いが、認識できている事を証明するに十分でした。（番組では、被験者に「Ｎ」「Ｈ」「Ｋ」の文字を個別に見せて脳画像を作成していました）</p>
<p>もしかしたら、生きている内に「思考の速度でコミュニケーションがとれる」なんてて事が出来るのかもしれませんねぇ。</p>
<p>ちょっとコワいけど</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ncreate.net/other/post372/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Yahoo! Pipes ってこういうことかぁ、、</title>
		<link>http://www.ncreate.net/other/post294/</link>
		<comments>http://www.ncreate.net/other/post294/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Jun 2009 12:12:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Other]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ncreate.net/?p=294</guid>
		<description><![CDATA[いろんなRSSフィードをある条件で組み合わせて新しくrssを生成
、、こういうツールがみんなで使えたりするとけっこう喜んでもらえるかもなぁ、、
なんて思ってたら、かなり前にすでに存在していました。。
生成されたフィードの [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>いろんなRSSフィードをある条件で組み合わせて新しくrssを生成<br />
、、こういうツールがみんなで使えたりするとけっこう喜んでもらえるかもなぁ、、</p>
<p>なんて思ってたら、かなり前にすでに存在していました。。</p>
<p>生成されたフィードのドメインを<br />
http://pipes.yahoo.com/<br />
から<br />
http://pipes.yahooapis.com/<br />
に変更する事で、crossdomainに対応。</p>
<p>いいのかなぁ、、、と思いつつ。<br />
使わせていただきやす。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ncreate.net/other/post294/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>キングソフト辞書</title>
		<link>http://www.ncreate.net/other/post180/</link>
		<comments>http://www.ncreate.net/other/post180/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Mar 2009 08:54:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Other]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ncreate.net/?p=180</guid>
		<description><![CDATA[そろそろ、、いいかげん、、、と思いながらなかなか進まない英語の学習。
ブラウザのプラグインや翻訳サイト、ポケット辞書等、いろいろ試しているけど自分に合ったものが見つからない（言うほど使っていないのかも知れないケド、、）理 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_195" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-full wp-image-195" title="キングソフト辞書　基本画面" src="http://www.ncreate.net/wp-content/uploads/2009/03/ci0903281758171.jpg" alt="キングソフト辞書　基本画面" width="300" height="200" /><p class="wp-caption-text">キングソフト辞書　基本画面</p></div>
<p>そろそろ、、いいかげん、、、と思いながらなかなか進まない英語の学習。</p>
<p>ブラウザのプラグインや翻訳サイト、ポケット辞書等、いろいろ試しているけど自分に合ったものが見つからない（言うほど使っていないのかも知れないケド、、）理想としては、<span id="more-180"></span></p>
<ul>
<li>・Webページ内の単語にオンマウスするとすぐに訳や例文が表示される</li>
<li>・いや、やっぱりWebページ内だけでなく、どこでもオンマウスで表示させたい</li>
<li>・例文が豊富</li>
<li>・履歴も残したい</li>
<li>・マイ単語帳なんてのもあるとうれしいかも</li>
<li>・音声もききたいなぁ、、</li>
</ul>
<p>これらがフリーであれば、最高です。</p>
<p>ってことで、これら全てを満たしているソフト「<a href="http://www.kingsoft.jp/dictionary/">キングソフト辞書</a>」をインストールしてみました。</p>
<p>翻訳エンジンはGoogleを使っているようなので、ネット必須とうことかな、、</p>
<p>ページ丸ごと翻訳もいけそうなので、早速<a href="http://www.actionscriptdeveloper.co.uk/puremvc-tutorial-flex-puremvc-jabber-and-xiff-3-introduction/">このあたり</a>から訳してみようかな、、（いや、まだ早いかな、、やめとこかな；）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ncreate.net/other/post180/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ＤＳの可能性</title>
		<link>http://www.ncreate.net/other/post27/</link>
		<comments>http://www.ncreate.net/other/post27/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 May 2007 01:35:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Other]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ncreate.net/?p=27</guid>
		<description><![CDATA[半年ほど前に「脳を鍛える～」系のソフト欲しさにＤＳを購入しまして、最近は寝る前に「えいご漬け」が日課になっています。「ソフトが好調ならハードも好調」の任天堂は売上高の上方修正、１兆円が目前に迫っているとか。プレイしたソフ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>半年ほど前に「脳を鍛える～」系のソフト欲しさにＤＳを購入しまして、最近は寝る前に「えいご漬け」が日課になっています。「ソフトが好調ならハードも好調」の任天堂は売上高の上方修正、１兆円が目前に迫っているとか。プレイしたソフトはそう多くはないが、シンプルなナビゲーションでも飽きさせないそのつくりはとても勉強になります。いつか開発もやってみたいな、、、</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ncreate.net/other/post27/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
